Glosario gamer

Las palabras que ves en las tiendas, explicadas en una línea.

AAA

Juego de gran presupuesto hecho por un estudio grande, como GTA o God of War.

Acceso anticipado (early access)

El juego se vende antes de estar terminado y sigue recibiendo cambios. Puede tener errores.

Battle pass (pase de batalla)

Sistema de recompensas por temporada que se desbloquean jugando; suele tener una parte gratis y otra de pago.

Bundle (paquete)

Varios juegos vendidos juntos por un precio menor que comprarlos por separado.

Clave (key)

Código que activa un juego en una plataforma como Steam. Puede tener restricción de región.

Crossplay

Juego en línea entre personas de distintas plataformas, por ejemplo PC y PlayStation.

DLC

Contenido descargable: expansiones, misiones o personajes que se compran aparte del juego base.

DRM

Sistema que controla cómo usas la licencia, por ejemplo atándola a tu cuenta de Steam.

Edición deluxe

Versión del juego que incluye extras (DLC, banda sonora, objetos). Cuesta más que la estándar.

Free to play

Juego gratis para siempre. Puede tener compras opcionales dentro del juego.

Gratis por tiempo limitado

Juego de pago que una tienda regala unos días. Si lo reclamas a tiempo, queda en tu cuenta.

Indie

Juego de un estudio pequeño o independiente.

Lista de deseos (wishlist)

Lista de juegos que te interesan en una tienda; algunas avisan cuando bajan de precio.

Metacritic

Sitio que reúne notas de la crítica especializada en una sola nota de 0 a 100.

Microtransacciones

Compras pequeñas dentro de un juego, como trajes o monedas.

Mínimo histórico

En Ofertas Gamer CO: el precio más bajo que hemos visto desde que seguimos un juego.

Precio regional

Precio ajustado para un país. Por eso un juego puede costar distinto en Colombia que en Estados Unidos.

Remake y remaster

Remake: el juego se rehace casi desde cero. Remaster: se mejora el original (gráficos, resolución).

Season pass

Pago único que incluye los DLC que salgan durante un tiempo.

Sin DRM

El juego se instala sin una aplicación obligatoria; GOG ofrece muchos así.